Salut à tous, vous avez tous vos cadeaux ou c'est le rush de dernières minutes?
Nous on est allé à SF pour voir l'ambiance, c'était la foule...
Pour l'occasion on avait sorti nos derniers atouts fashion... dont le nouveau couvre-chef de Nat !!!
Une concurrence pour le chapeau de Guillaume...
-
Hola a todos!!! Ya teneis todos los regalos listos o es el stress del ultimo minuto? ja, ja...
Nosotros, hemos ido a San Francisco para ver el ambiente navideno y habia un monton de gente comprando los regalos de Navidad... Para esta ocasion, Natalia ha sacado su ultima novedad "fashion", para hacer la concurrencia a los famosos sombreros de Guillaume... Que os parece?
Il y avait de la déco de Noël mais c'était pas l'orgie ...-
Hemos visto de la decoracion de Navidad por todas partes...
Sur Union Square, le Christmas Tree...-
En Union Square, el famoso arbol de Navidad...
Macy's, le grand department store avait mis les plats dans les grands !!!-
Macy's, una de las tiendas mas famosas (es como una especie de Corte Ingles a lo grande!!) ha instalado todo un lujo de decoracion...
Un autre avait même un énorme sapin à l'intérieur même du magasin, sacrés ricains ...
-
Otra tienda, justo al lado de Macy's, el Neimman Marcus, ha puesto incluso un enorme pino en el interior... estos americanos, ya no saben que inventar!!!
J'ai un sapin qui pousse sur mon chapeau ;-)
-
Cuidado Guillaume, hay un pino que sale de tu sombrero!!!
En soirée, on est allé voir Nutcracker au ballet de SF, la grande pièce de Noël où la neige artificielle tombait sur la scène et les danseuses, féériques...
A l'intérieur du hall ...
Macy's, una de las tiendas mas famosas (es como una especie de Corte Ingles a lo grande!!) ha instalado todo un lujo de decoracion...
Un autre avait même un énorme sapin à l'intérieur même du magasin, sacrés ricains ...-
Otra tienda, justo al lado de Macy's, el Neimman Marcus, ha puesto incluso un enorme pino en el interior... estos americanos, ya no saben que inventar!!!
J'ai un sapin qui pousse sur mon chapeau ;-)-
Cuidado Guillaume, hay un pino que sale de tu sombrero!!!
En soirée, on est allé voir Nutcracker au ballet de SF, la grande pièce de Noël où la neige artificielle tombait sur la scène et les danseuses, féériques...-
Por la noche, hemos ido a ver el famoso espectaculo "Cascanueces" con el ballet de San Francisco... Impresionante!!!! Habia incluso nieve artificial que caia sobre las bailarinas... era precioso!!!
Por la noche, hemos ido a ver el famoso espectaculo "Cascanueces" con el ballet de San Francisco... Impresionante!!!! Habia incluso nieve artificial que caia sobre las bailarinas... era precioso!!!
P.D: Te hubiese encantado, mami!!! ;-)
A l'intérieur du hall ...-
Aqui estamos en el interior del teatro...
La scène , très classique...
Après le réveillon , nous allons quatre jours à Death Valley. Il faudra patienter pour de nouvelles photos... Passez un bon réveillon...
Aqui estamos en el interior del teatro...
La scène , très classique...-
Un estilo clasico... Precioso, no?
Un estilo clasico... Precioso, no?
Après le réveillon , nous allons quatre jours à Death Valley. Il faudra patienter pour de nouvelles photos... Passez un bon réveillon...-
El 25 de diciembre, nos vamos 3 dias de viaje a la Death Valley, asi que debreis esperar para el proximo puesto en el blog... Pasad una muy buena Nochebuena!!!
15 commentaires:
Nice! Merry Christmas! Kisses
Le Noel... Mmm... On sent l'odeur de l'argent dans air. Voila la vie Americaine. :) Capitalisme au plus haut point!
J'espere que Natalia et toi, vous passerez un tres bon Noel.
SAlut vous deux,
pas mal les photos et les paysages. Ne dépensez pas tous vos sous à Las Vegas :-)
ML
Salut vous deux,
on peut voir que vous passez de bons moments ensembles (les photos son exellente), en tous cas on espère que tous se passe pour le mieux.
On vous souhaite de un joyeux noel et une bonne année.
Gros bisous de nous trois
Léa Steph & Scand
Pour Mag: Merry Chritsmas for you too!!! ;-)
Nat
Pour Willy: Eh, oui, c'est un peu capitaliste, mais je pense que malheureusment c'est omme ça partout!!! Les gens se basculaient en plein centre de San Francisco pour acheter les ccadeaux de Noël... Oui, on va passer un super Noël avec une collegue le 24 et après en voyage pour 3 jours à la Death Valley!!!
Bizz
Nat
Pour ML: Pas soucis ma belle, on va pas dépenser toutes nos économies à Las Vegas!!! ;-)
Bisous et bon Noël!!
Nat
Pour Scand: Salut vous trois!!!! j'espère que vous allez bien... Merci pour envoyer de vos news!!! Oui, tout va pour le mieux ici, on s'éclate et on profite à fond pour passer de temps à deux... c'est trop cool!!! et vous, le mariage, ça se prépare? et avec Léa, tout va bien? bon, passez aussi un superbe Noël et une bon début d'année 2009!!!
Bisous pour vous trois,
Nat ;-)
Coucou,BONNE FETE DE NOEL.
Bernadette, tante.
Voilà,mon message est passé,je suis contente de pouvoir échanger avec vous 2.Grand merci pour toutes vos magnifiques photos.
Je vous souhaite de joyeuses fetes.
Gros bisous. Bernadette.
@ Bernadette : Merci pour tes voeux. Joyeuses Fêtes à toi aussi et à l'année prochaine !
hello!!
c'est super beau! mieux que ici a GBX bisous et bonne fete de Noël et j'espère que vos "excursions" seront chouettes!
Pour Honorine: Merci ma belle!!! oui, c'était super beau la déco de Noël à San Francisco... On pense bien s'éclater à la Death Valley; on mettra les photos lundi ou mardi prochain sur le blog. J'espère que tu as passé un bon Réveillon... Gros bizzzz
Nat
Merci des chouettes photos et de vos sourires extra au milieu des fêtes..superbres décorations!! A Saragosse du givre et brouillard!!! Ici autour du feu de bois, super . Bisous et très heureuse année 2009
Anonyme qui se trompe... vous savez qui c'est!!
@ Monique : Salut Monique , forcément le feu de bois , j'aurai dû deviner qu'il s'agissait de Bouge;-) Nous, un réveillon de Noël super puis un départ le lendemain vers la Death Valley . De superbes paysages. On poste cet après-midi. Portez-vous bien
aaaaaaaaaaayyyyy
esto sí que me ha dado envidia!!!
El cascanueces!!!!
Para Iratxe: je, je... eso si que te hubiera gustado, eh? ademas no habia casi ni que andar 5 minutos entre el metro y el teatro...
Nat
Enregistrer un commentaire