jeudi 9 octobre 2008

Jogging dans les Hills ! Corriendo en las colinas!!!!!

Au "burger paradise" , si on ne se reprend pas vite en main , on risque fort de réserver deux sièges au retour ! Et comme la Californie est le temple mondial du paraître , on se dit tout doucement que quitte à attendre son permis de travail , autant faire comme eux : essayer d'être un frère Scott ;-) En avant donc user nos Nike dans les collines au-dessus de Berkeley...
-

En el paraiso de las hamburguesas, si nos cuidamos un poquito, se corre el riesgo de tener que reservar dos asientos de avion por persona en nuestro regreso!!! Y como en California todo el mundo esta obsesionado con el fisico, pues nada mejor que hacer que un pequeno "jogging" en las colinas de Berkeley... ;-)


Il a le style l'athlète ! Il fera semblant ?
-
No creeis que tiene un cierto estilo a Carl Lewis???
Putain , ça commence à grimper !
-
Ay, ay, ay... esto se empieza a poner feo... que cuesta de la muerte!!!


Allez , encore un petit effort .
-
Venga, venga Guillaume, todavia un pequeno esfuerzo...


Petite pause à mi-chemin , pour admirer la baie qui s'étend derrière moi .
-
Una parada a la mitad del trajecto para admirar las vistas de la Bahia...

Les rampes recommencent , c'est L'Angliru ... ( dédicace Max )
-

Pero, no hay descanso para los luchadores y... vuelta a empezar!!!


Le sourire dans l'effort , y serait pas un peu dopé ?
-
Uy, uy... esta sonriendo mientras corre... eso no es normal, no estara dopado???


Enfin , le sommet . On souffle un peu puis il n'y a plus qu'à redescendre ...
-
Ouf!!! Ya hemos llegado a la cima... respiramos un poco y ahora solo queda el descenso...


N'oublions pas les étirements ;-)
-
Y no hay que olvidar los estiramientos para evitar las agujetas...




9 commentaires:

Magali a dit…

Remarquons que la photographe est toujours devant!!! :-D

Anonyme a dit…

chapeau blanc, vert, barbe prolifique... jogging pour dépenser les chips bien que tu n'aies pas tes préférés...Allez c'est chouette tout ça ! foot américain tu vas t'y mettre?

Anonyme a dit…

@Guillaume: Après avoir vu la dernière photo, je crois que Jean-Claude peut aller se rhabiller ;-)

Anonyme a dit…

Un vrai dingue, mais je saurais le faire aussi lol

Unknown a dit…

Guigui je suis fier de toi ... Est ce que tu as des gens qui commencent à te suivre quand tu cours comme ça ?

N'oublie jamais que la vie c'est comme une boîte de chocolats, on ne sait jamais sur quoi on va tomber.

Pick-up and Pick-ol a dit…

@Magali : Oui , ma groupie monte en voiture pour me soutenir . C'est mon dopant ;-)

@Monique : Foot américain , m'y mettre ? Pas vraiment , c'est bien plus excitant d'être spectateur et de voir le show à l'américaine ...

@PtiBen : Oui , le cousin de Martinique va retourner à Bordeaux et c'est moi qui serai aux Glasgow !

@Quentin : Rendez-vous est pris lors de ta venue mon coco . On grimpe au-dessus des Hills ...

@Stéphane : Oui c'est le début de la secte mon Stef . J'ai déja un chien qui me suit jusqu'au dessus ! Les grands prophètes ont tous débuté ainsi , seul avec les bêtes de la Création ...

Guillaume

Anonyme a dit…

La claaassse !! On se croirait dans un film !!

A quand le roller au bord de la plage, torse nu le corps huilé ?!

Anonyme a dit…

Ah ça ça me plairait à moi aussi: se la péter grave en baskets dans les Hills! Avec ce petit soleil couchant, que du bonheur dirait-on (tu sues même pas! et si c'était de la figuration à l'américaine?!)

Pick-up and Pick-ol a dit…

@Sam et Barba : torse nu le corps huilé , c'est quand je danserai sur les chars de la Gay Pride San Francisco ! Faudra attendre Juin 2009 ;-)

@Cousine : Là oui , un vrai bonheur de joggeur . Le soleil couchant sur la Baie, la chaleur de l'automne californien , on oublie que cela grimpe assez fort .