Trip à Yosémite - Fin de semana en Yosemite!!

Trois jours dans le Yosemite National Park , le plus ancien des USA , c'est d'abord mettre ses chaussures de marche car on est dans un temple du trekking yankee!

-

Tres dias en el Parque Nacional de Yosemite, el mas antiguo de los Estados Unidos... Primero, lo mas importante, es ponerse las botas de marcha ya que aqui es el autentico trekking americano!!! ;-)

C'est prendre son sac à dos et s'en aller sur les sentiers à la rencontre de monstres de granit , d'animaux , de champs de sapins , ... into the wild ....

-

Cogemos nuestras mochilas y nos vamos por los caminos de montana al encuentro de enormes bloques de granito, de animales diversos, de bosques de pinos... "into the wild"...

Monter des dénivellés , le long de cascades ...

-

Subir y subir para llegar a las enormes cascadas...

De superbes cascades !

-

Y que cascadas, eh??? esto es impresionante!!!!

C'est profiter des paysages...

-

Aprovechando tambien de los magnificos paisajes...

Dire bonjour aux animaux ... On le ramènerait bien à l'appart le mignon ... Putain Nat , non ! Je me suis déja débarrassé du volatile , tu vas pas remettre çà avec un rongeur ;-) Profites plutôt de ta grande bête à tignasse ...

-

Decir hola a los pequenos animales que nos rodean... "Nos lo llevariamos a casa, que piensas Guillaume???", "Jolines, Nat, he logrado librarme del famoso pajaro y ahora empezamos con los roedores... ;-) aprovecha sobre todo de tu tigre personal, yo, Guillaume el conquistador"

Bref , gros w-e que ce Yosémite , demain on poste encore . Notamment sur nos nuits de camping !

En resumen, un magnifico fin de semana en el "Yosemite Parque Nacional", pero no os perdais el siguiente puesto en el blog, ya que os contaremos algo mas sobre nuestras noche en el camping...