Encore des visiteurs... Mas visitantes....

En novembre dernier, Guillaume et Natalia ont reçu

de la visite...

Guillaume à encore une fois fait office de guide touristique,

cette fois-ci pour Caroline, Barbara, Samuel et Clément...

-

En el mes de Noviembre, Guillaume y Natalia aun han recibido mas visitantes... Guillaume, una vez mas, ha hecho prueba de guia turistico para Caroline, Barbara, Samuel y Clement.

En route pour un petit tour de San Francisco, cette magnifique

ville aux nombreuses curiosités, même en vélo, nous

n'avons pas tout vu, il faudra que l'on y retourne...

-

Una pequena vuelta en San Francisco, una ciudad magnifica, con un monton de curiosidades, incluso a bicicleta no hemos podido ver todo...

... ses superbes vues du haut des grattes ciel...

-

Unas vistas impresionantes desde lo alto de los rascacielos...

... ses lions de mers qui se prélassent aux soleil

à la vue des touristes...

-

Las focas en pleno centro para los turistas...

... son célèbre pont, photographié des milliards de fois,

parfois de manière un peu originale...!!!

-

Su famoso puente "Golden Gate", fotografiado miles de veces...

...et aussi ses super hamburger trop grand pour les

bouches européennes...

-

Y tambien sus hamburguesas, demasiado grandes para las bocas europeas!!!

Mmmmmm, c'est trop bon...

-

Esta buenisimo....

Même à San Francisco, "maître Darcheville" se fait

reconnaître, et la télévision veut avoir son avis

sur l'Eglise actuelle!!!

-

Incluso en San Francisco, Samuel es reconocido por la television y es intrevistado sobre la Iglesia actual.

Un dernier café américain avant de rentrer,

malheureusement ce n'était pas un Starbucks,...

-

Un ultimo cafe americano antes de volver a casa...

une dernière photo...

-

Una ultima foto de todos juntos!!!

...et c'est parti pour un petit trip de 10 jours en Californie

avec notre belle voiture....

-

Y nos vamos durante 10 dias de recorrido por California con nuestro coche de alquiler!!!!

A suivre...

-

Hasta la proxima!!!