vendredi 29 mai 2009

Les Belges à la decouverte de la Californie! Los Belgas descubren California!!!


Après une route moins longue que prévue, nous voici installés pour nos deux premières nuits d'aventures post-Berkeley à Yosemite.
-
Despues de dejar atras Berkeley, nos hemos instalado para pasar 2 noches en Yosemite.


Yosemite offre certes de beaux arcs-en-ciel, mais il manque teddy pour compléter le tableau. Or, il avait été annoncé à l'éntrée du parc. Remboursement exigé!!!
-
Yosemite nos ofrece paisajes magnificoa y arco-iris preciosos, pero lo de encontrar al oso Yogi ya es mas complicado...




Mono Lake: beauté et sérénité à l'état pur. Tout autre commentaire serait superflu.
-
Aqui podeis ver Mono Lake: belleza, serenidad... que mas pedir?


On the road again, in the middle of nowhere.
-
En la carretera otra vez, perdidos en medio de ningun sitio...



Tourisme décalé à Morro Bay, histoire d'électriser le voyage.
-
Un poco de turismo de cosas raras, donde los turistas no van...

En espérant que ces quelques photos vous auront médusé(e)s et vous donneront l'envie de découvrir cette magnifique région et ses habitants accueillants.
-
Esperamos que estas fotos os habran gustado y que os daran ganas de venir a visitar esta hermosa region de los EEUU!!!




6 commentaires:

Honorine a dit…

c'est super beau! j'aime bien l'arc-en-ciel....;-)
a bientot bisous a Guillaume et Natalia

ML et Nico a dit…

c'est beau les méduses... C'est vous qui avez fait la photo car elle est splendide

Magali a dit…

Superbes photos!!!!

Sam a dit…

Vivement découvrir tout ça de visu !!

Pick-up and Pick-ol a dit…

@Honorine: Toujours au poste, c'est cool :-) Bon courgae pour tes exams!
@ML et Nico: La photo c'est Olivier, un de nos visiteurs.
@ Magali : Nous aussi on veut des photos :-)
@ Visiblement c'est déja réservé. Plus que quelques mois et tu seras au Far-West à manger des burgers en famille ! Cool !

monique a dit…

La photo des deux..... on dirait des embryons !! C'est superbe