dimanche 22 novembre 2009

Basket




Coucou!!! Voilà, on est de retour à notre blog... mieux vaut tard que jamais!!! lol. Ici, on profite pour vous montrer un peu l'ambiance au basket californien. On a gagné des places pour aller voir les filles de Berkeley jouer au basket et ça a été pas mal de tout!!!. Ambiance "real american" avec des pom-pom girls, des hot-dogs et des spectacles de fanfares... quelque chose à ne pas rater!!! ;-)
-
Hola, hola!!! ya estamos de vuelta!!! mas vale tarde que nunca!!! jajajaja...
Aprovechamos para explicaros un poco el ambiente en un partido de baloncesto femenino. Ganamos tickets para ir a ver a las chicas de Berkeley jugando contra el equipo de Idaho. Menuda paliza que les pegamos!!! ganamos 100 a 60!!! jajajaja...
Era un tipico ambiente americano, con pon-pon girls, perritos calientes y espectaculos!!! ;-)






samedi 14 novembre 2009

Le retour!!! Hola de nuevo!!!

Ok, ok, je sais on n'a pas d'excuse... on a trainé un "peu" avant de se remettre au blog... mais, bon, voilà, on est de retour... je sais qu'il y a quelques uns qui veulent avoir de nos nouvelles... ;-) Tout va pour le mieux depuis notre retour et on profite au maximum de notre temps ici, car on sait qu'il ne nous reste qu'un an!!! ;-(
Bon, ça c'est un petit post, pour s'entrainer, mais bientôt on reviendra avec des nouvelles aventures!!!!
-
Ok, ok, no tenemos excusas, ya sabemos que tenemos el blog un "poco" abandonado, pero bueno, ya se sabe que despues de nuestras vacaciones intensivas en Europa, pues estabamos un poco cansados... Pero ahora vamos a empezar de nuevo con buen pie!!!
Desde nuestro regreso a San Francisco todo va super bien y aprovechamos al maximo nuestro tiempo aqui ya que sabemos que ya solo nos quedan doce meses mas... ;-(
Bueno, dentro de poco volveremos con mas aventuras!!! no os las perdais!!